Лучшие рецепты

«Русский диктант» в Вармінсько-Мазурському університеті

6 Жовтня 2016

5 жовтня філологи БФУ ім.І.Канта провели в Вармінсько-Мазурському університеті (Ольштин, Польща) перший в 2016-2017 навчальному році «Русский диктант». Це традиційний конкурс на знання російської мови, який щороку проводиться викладачами-філологами БФУ ім. І. Канта в різних зарубіжних вузах.


Вітаючи учасників та організаторів конкурсу, директор східнослов'янських інституту гуманітарного факультету ВМУ Барбара Козак зазначила, що університети в Калінінграді і Ольштині пов'язує довга дружба і плідну співпрацю в самих різних областях. Ігор Жуковський, керівник Представництва Федерального агентства у справах СНД, співвітчизників, які проживають за кордоном, і з міжнародної гуманітарної співпраці в Республіці Польща, відкриваючи конкурс, розповів про історію диктантів з російської та польської мови в БФУ ім. І. Канта і партнерських вузах Польщі і про важливість вивчення мов сусідів, а також звернув увагу на те, що конкурс з російської мови символічно проходить в дату, коли в Росії відзначається День учителя.

Анджей Шміт, декан гуманітарного факультету Вармінсько-Мазурського університету, професор:

«Вибір російської мови для вивчення відкриває безліч можливостей для культурних, ділових, спортивних контактів, які сусідські країни повинні розвивати. Для нас особливу важливість має той факт, що цей конкурс польські русисти організовують спільно з російськими фахівцями: це здатне заохотити студентів до глибокого і інтенсивного освоєння мови ».

Тетяна Цвігун, директор Інституту гуманітарних наук БФУ ім. І. Канта: «В давній дружбі наших університетів є все: і професійні контакти, і особисті зв'язки, і людська прихильність. Ми всі гуманітарії і в рівній мірі причетні до єдиного спільного світу Terra Humana, території людини, а вона завжди починається з мови. Ми живемо в мові, відчуваємо культуру і себе через мову. Конкурс "Русский диктант" має в нашому університеті своє дзеркальне відображення - щорічний "Польський диктант", і в цьому ми бачимо значущу зустріч мов, культур, людських відносин, яку обов'язково треба підтримувати і розвивати ». Тетяна Цвігун, директор Інституту гуманітарних наук БФУ ім «Русский диктант» в Ольштині тематично був пов'язаний з творчістю Михайла Булгакова: в 2016 році відзначається 125 років з дня народження цього найбільшого російського письменника і 50-річчя з моменту першої публікації в СРСР роману «Майстер і Маргарита». Конкурсанти мали можливість дізнатися про біографію Булгакова і про творчу історії його «останнього західного роману», перш ніж випробувати свої сили в знанні російської мови, беручи участь в диктанті з тексту «Майстра і Маргарити». Після диктанту польським студентам і їх наставникам були представлені мультимедійні проекти Інституту гуманітарних наук «Жива фразеологія», «Лабораторія російської мови» і «Ігри почуттів», а фінальною крапкою в культурно-освітній програмі стала Відеолекція професора БФУ ім. І. Канта В.Х. Гильманова за романом М. Булгакова «Майстер і Маргарита» з циклу «Жива література».

З ініціативи І. Жуковського і за підтримки БФУ ім. І. Канта в рамках «Російського диктанту» був даний старт проекту «Кніговорот». Вармінсько-Мазурський університет в Ольштині став другий в Польщі (після Російського центру науки і культури у Варшаві) майданчиком, де будь-який бажаючий може вільно обмінюватися книгами російською мовою. Першу частину цього «обмінного фонду» склали книги з гуманітарної тематики, подаровані бібліотекою БФУ ім. І. Канта.





Повернення до списку