Лучшие рецепты

English is a life skill. Частина 1

Символ Британії - Тауерський міст

Всі дороги ведуть до Лондона, друзі. Ось і мої ноги опинилися на цій величній (великої) землі в кінці листопада 2015 го. Я вважаю себе щасливчиком «в квадраті», оскільки мені пощастило зануритися в передріздвяну казку, якої був просякнутий цей звабливий місто наскрізь! Незважаючи на те, що пройшов майже місяць з моменту мого повернення додому, всі пережиті емоції і відчуття, як і раніше залишаються свіжими і зігрівають мене зсередини зимовими вечорами. Тому мені дуже хочеться поділитися ними з вами і перенести вас, нехай і віртуально, в цю країну чудес! Отже, полетіли ....

Шасі літака мого рейсу торкнулося посадочної смуги в аеропорту «Гатвік» 22 листопада в 11:25 за місцевим часом. Бортпровідник поставив нас до відома про те, що в Лондоні + 2˚С. «Це я погарячкувала, звичайно, залишивши пуховик дому», - промайнуло в моїй голові біжучим рядком. Але яким було моє здивування, коли в аеропорту мене закружляли в хороводі люди в абсолютно невідповідних суворим (для англійців, природно) погодних умов одязі. Шорти, куртки нарозхрист, футболки ... Апогеєм стали в'єтнамки на ногах дівчини, яка їхала зі мною в «Гатвік Експресі» (Gatwick Express) Так, саме на цій електричці можна швидко (близько 40 хв.), Комфортабельно і економно дістатися до Лондона: до ж / д вокзалу "Вікторія", на території якого знаходиться станція метро з однойменною назвою (Victoria station - Victoria line). Експрес не має фіксованого розкладу, а ходить кожні 15 хв. Раджу придбати квитки заздалегідь он-лайн - це позбавить вас від черг, і ви здорово заощадите час.

Добравшись до станції «Вікторія», мені треба було розібратися з дивно крученими гілками лондонського Тьюб. Але хочу вас запевнити, що це тільки на перший погляд схема метрополітену, яка нагадує клубок поплутаних різнокольорових ниток, виглядає вельми страхітливою: 11 ліній загальною протяжністю 402 км і 270 станцій! За сумарною довжині ліній метрополітен займає четверте місце в світі після сеульського, пекінського і шанхайського. Насправді ж, спустившись в метро, ​​ви самі переконаєтеся в граничної чіткості і ясності всіх покажчиків і пояснень. До слова, безкоштовну карту метро (і пам'яток Лондона) ви сміливо можете попросити у працівників Тьюб. У мене була з собою.

Оспівуючи оду англійської підходу «all for your service» абсолютно у всьому, я без праці, весело і бадьоро дісталася до станції, де проживала моя host-family, - Willesden Junction - Bakerloo line, межа 2-й і 3-й зон (30 хв. до центру). Дорога від станції до самого будинку зайняла всього лише 10-12 хв. пішки. Повинна відзначити, що район - «тіпікал брітіш»: спокійний і затишний. Правда, з відтінком східної культури - про це заявили кафе, на вивісках яких красувалися «люля-кебаб».

І ось нарешті таки настав трепетний момент знайомства з моїми англійськими «батьками». Зустріли вони мене дуже радо - в піжамах і з чаєм - lazy Sunday! Чудова сім'я! Пол і Йоланда. Ця подружжя, на відміну від району, виявилася не зовсім «тіпікал»: Йоланда - колумбійка, а Пол - британець. Він - маркетолог, вона - дизайнер інтер'єру. Крім мене і «батьків», в будинку проживали ще дві дівчинки: Христина з Чехії та Мисан з Японії (ми всі жили в окремих кімнатах). Крістіна приїхала так само, як і я, на тиждень підтягнути свій «інгліш», а Мисан - шукати роботу (у себе на батьківщині вона викладала англійську). Після традиційного small talk, перебуваючи в стані невимовної ейфорії і до кінця не вірячи в «справжність» всього, що відбувається навколо, я вирушила на зустріч з вечірніми Оксфорд- і Ріджент-стрітс.

Сказати, що я закохалася в Лондон з першого погляду, - значить злукавити. Тому що відчуття було таке, наче я все життя любила цей неймовірний місто, навіть не знаючи його раніше!

І зроби я кардіограму в ці щасливі моменти, напевно вона б затанцювала ламаним графіком. Мабуть, в мені зароджувалося відчуття абсолютного, тотального, всепоглинаючого, всеосяжного щастя. «Крисмас лайтс», натовпу веселих людей всіх національностей (до слова, Лондон - супермультінаціональний місто), зі стаканчиками кави і пакетами з подарунками в руках, «кеби» і «даблдекери». Від такої концентрації щастя голова пішла обертом. Так, за моїми спостереженнями, кава в Лондоні п'ють ВСЕ і в будь-який час доби. На радощах я ненадовго загубилася в престижному кварталі Сохо з безліччю театрів, ресторанів, магазинів, нічних клубів і пабів, і гуляла по його периметру, захоплюючись кожним квадратним метром. Для історичної довідки: в 1960-х одна з вулиць цього району, Карнабі-стріт, була серцем «Свінг Лондона». А ще Сохо колись був центром лондонській біт-культури.

Сказати, що я закохалася в Лондон з першого погляду, - значить злукавити. Тому що відчуття було таке, наче я все життя любила цей неймовірний місто, навіть не знаючи його раніше!

І зроби я кардіограму в ці щасливі моменти, напевно вона б затанцювала ламаним графіком. Мабуть, в мені зароджувалося відчуття абсолютного, тотального, всепоглинаючого, всеосяжного щастя. «Крисмас лайтс», натовпу веселих людей всіх національностей (до слова, Лондон - супермультінаціональний місто), зі стаканчиками кави і пакетами з подарунками в руках, «кеби» і «даблдекери». Від такої концентрації щастя голова пішла обертом. Так, за моїми спостереженнями, кава в Лондоні п'ють ВСЕ і в будь-який час доби. На радощах я ненадовго загубилася в престижному кварталі Сохо з безліччю театрів, ресторанів, магазинів, нічних клубів і пабів, і гуляла по його периметру, захоплюючись кожним квадратним метром. Для історичної довідки: в 1960-х одна з вулиць цього району, Карнабі-стріт, була серцем «Свінг Лондона». А ще Сохо колись був центром лондонській біт-культури.

Ну що ж, плавно перейдемо до мого першого дня в ролі студента мовної школи Central School of English.

Після того, як ми втрьох здали тест з граматики і Спікінг (в дуже доброзичливій атмосфері), Девід провів для нас welcome-презентацію про школу з вкрапленнями історичних заміток про Лондоні (Девід по спеціальності - історик).

Говорячи про девізі школи, повинна сказати, що знаходжу його дуже правильним і ємним, незважаючи на лаконічність: «English is a life skill». Надихнувшись мотиваційним спічем Девіда, ми нарешті таки приступили до занять ... Про те, як проходили мої туристично-студентські дні в Лондоні, читайте в наступній замітці

Bookmark and Share

Символ Британії - Тауерський міст

Символ Британії - Тауерський міст

Всі дороги ведуть до Лондона, друзі. Ось і мої ноги опинилися на цій величній (великої) землі в кінці листопада 2015 го. Я вважаю себе щасливчиком «в квадраті», оскільки мені пощастило зануритися в передріздвяну казку, якої був просякнутий цей звабливий місто наскрізь! Незважаючи на те, що пройшов майже місяць з моменту мого повернення додому, всі пережиті емоції і відчуття, як і раніше залишаються свіжими і зігрівають мене зсередини зимовими вечорами. Тому мені дуже хочеться поділитися ними з вами і перенести вас, нехай і віртуально, в цю країну чудес! Отже, полетіли ....

Спасибі всій команді "Бізнес-Лінк" за якісний сервіс, відкриту без проблем візу і мінімум стресу в організації поїздки!

Спасибі всій команді "Бізнес-Лінк" за якісний сервіс, відкриту без проблем візу і мінімум стресу в організації поїздки!

Шасі літака мого рейсу торкнулося посадочної смуги в аеропорту «Гатвік» 22 листопада в 11:25 за місцевим часом. Бортпровідник поставив нас до відома про те, що в Лондоні + 2˚С. «Це я погарячкувала, звичайно, залишивши пуховик дому», - промайнуло в моїй голові біжучим рядком. Але яким було моє здивування, коли в аеропорту мене закружляли в хороводі люди в абсолютно невідповідних суворим (для англійців, природно) погодних умов одязі. Шорти, куртки нарозхрист, футболки ... Апогеєм стали в'єтнамки на ногах дівчини, яка їхала зі мною в «Гатвік Експресі» (Gatwick Express) 🙂 Так, саме на цій електричці можна швидко (близько 40 хв.), Комфортабельно і економно дістатися до Лондона: до ж / д вокзалу "Вікторія", на території якого знаходиться станція метро з однойменною назвою (Victoria station - Victoria line). Експрес не має фіксованого розкладу, а ходить кожні 15 хв. Раджу придбати квитки заздалегідь он-лайн - це позбавить вас від черг, і ви здорово заощадите час.

Ж / д вокзал "Вікторія" в Лондоні

Ж / д вокзал "Вікторія" в Лондоні

Добравшись до станції «Вікторія», мені треба було розібратися з дивно крученими гілками лондонського Тьюб. Але хочу вас запевнити, що це тільки на перший погляд схема метрополітену, яка нагадує клубок поплутаних різнокольорових ниток, виглядає вельми страхітливою: 11 ліній загальною протяжністю 402 км і 270 станцій! За сумарною довжині ліній метрополітен займає четверте місце в світі після сеульського, пекінського і шанхайського. Насправді ж, спустившись в метро, ​​ви самі переконаєтеся в граничної чіткості і ясності всіх покажчиків і пояснень. До слова, безкоштовну карту метро (і пам'яток Лондона) ви сміливо можете попросити у працівників Тьюб. У мене була з собою.

IMG_7386

IMG_7812IMG_7877Воспевая оду англійської підходу «all for your service» абсолютно у всьому, я без праці, весело і бадьоро дісталася до станції, де проживала моя host-family, - Willesden Junction - Bakerloo line, межа 2-й і 3-й зон (30 хв. до центру). Дорога від станції до самого будинку зайняла всього лише 10-12 хв. пішки. Повинна відзначити, що район - «тіпікал брітіш»: спокійний і затишний. Правда, з відтінком турецької культури - про це заявили кафе, на вивісках яких красувалися «люля-кебаб».

Furness Road

Furness Road

І ось нарешті таки настав трепетний момент знайомства з моїми англійськими «батьками». Зустріли вони мене дуже радо - в піжамах і з чаєм - lazy Sunday! Чудова сім'я! Пол і Йоланда. Ця подружжя, на відміну від району, виявилася не зовсім «тіпікал»: Йоланда - колумбійка, а Пол - британець. Він - маркетолог, вона - дизайнер інтер'єру. Крім мене і «батьків», в будинку проживали ще дві дівчинки: Христина з Чехії та Мисан з Японії (ми всі жили в окремих кімнатах). Крістіна приїхала так само, як і я, на тиждень підтягнути свій «інгліш», а Мисан - шукати роботу (у себе на батьківщині вона викладала англійську). Після традиційного small talk, перебуваючи в стані невимовної ейфорії і до кінця не вірячи в «справжність» всього, що відбувається навколо, я вирушила на зустріч з вечірніми Оксфорд- і Ріджент-стрітс.

Моя кімната - so "girly" 🙂

Моя кімната - з рожевими стінами і каміном. So "girly" 🙂

Сказати, що я закохалася в Лондон з першого погляду, - значить злукавити. Тому що відчуття було таке, наче я все життя любила цей неймовірний місто, навіть не знаючи його раніше! І зроби я кардіограму в ці щасливі моменти, напевно вона б затанцювала ламаним графіком. Мабуть, в мені зароджувалося відчуття абсолютного, тотального, всепоглинаючого, всеосяжного щастя. «Крисмас лайтс», натовпу веселих людей всіх національностей (до слова, Лондон - супермультінаціональний місто), зі стаканчиками кави і пакетами з подарунками в руках, «кеби» і «даблдекери». Від такої концентрації щастя голова пішла обертом. Так, за моїми спостереженнями, кава в Лондоні п'ють ВСЕ і в будь-який час доби. На радощах я ненадовго загубилася в престижному кварталі Сохо з безліччю театрів, ресторанів, магазинів, нічних клубів і пабів, і гуляла по його периметру, захоплюючись кожним квадратним метром. Для історичної довідки: в 1960-х одна з вулиць цього району, Карнабі-стріт, була серцем «Свінг Лондона». А ще Сохо колись був центром лондонській біт-культури.

Сказати, що я закохалася в Лондон з першого погляду, - значить злукавити. Тому що відчуття було таке, наче я все життя любила цей неймовірний місто, навіть не знаючи його раніше!

І зроби я кардіограму в ці щасливі моменти, напевно вона б затанцювала ламаним графіком. Мабуть, в мені зароджувалося відчуття абсолютного, тотального, всепоглинаючого, всеосяжного щастя. «Крисмас лайтс», натовпу веселих людей всіх національностей (до слова, Лондон - супермультінаціональний місто), зі стаканчиками кави і пакетами з подарунками в руках, «кеби» і «даблдекери». Від такої концентрації щастя голова пішла обертом. Так, за моїми спостереженнями, кава в Лондоні п'ють ВСЕ і в будь-який час доби. На радощах я ненадовго загубилася в престижному кварталі Сохо з безліччю театрів, ресторанів, магазинів, нічних клубів і пабів, і гуляла по його периметру, захоплюючись кожним квадратним метром. Для історичної довідки: в 1960-х одна з вулиць цього району, Карнабі-стріт, була серцем «Свінг Лондона». А ще Сохо колись був центром лондонській біт-культури.

Ріджент-стріт

Ріджент-стріт

Універмаг "Ліберті" на Ріджент-стріт

Універмаг "Ліберті" на Ріджент-стріт. Бізнес «Ліберті» заснований в 1875 р, Ліберті - це прізвище засновника. Початково він продавав предмети декору і мистецтва Японії і Сходу, потім - з усього світу. «Ліберті» продає предмети дизайну - в самих різних сферах, жіночу, чоловічу та дитячу одяг, косметику, парфумерію і предмети для будинку.

DSCN5132DSCN5139

Оксфорд стріт

Оксфорд стріт

Карнабі-стріт, район Сохо

Карнабі-стріт, район Сохо

Ну що ж, плавно перейдемо до мого першого дня в ролі студента мовної школи Central School of English.

IMG_7463Школа розташована в самому серці Лондона - через дорогу від станції метро Tottenham Court Road - Northern line (10-15 хв. Пішки від станції Oxford Circus). У перший день я повинна була з'явитися о 8:00, щоб пройти всім відому стандартну процедуру - написати тест для визначення рівня мови і розподілу в відповідну групу. Зустрів мене директор школи - Девід Маллені. Разом зі мною, в понеділок, приїхали ще дві нові студентки: Надя, 33 роки, зі Швейцарії (марокканка за походженням) і Клаудія, 42 роки, з Італії.

Надя зі Швейцарії

Надя зі Швейцарії

Після того, як ми втрьох здали тест з граматики і Спікінг (в дуже доброзичливій атмосфері), Девід провів для нас welcome-презентацію про школу з вкрапленнями історичних заміток про Лондоні (Девід по спеціальності - історик).

Директор школи - Девід - розповідає нам (і наочно показує), звідки він родом 🙂

Директор школи - Девід - розповідає нам (і наочно показує), звідки він родом 🙂

Говорячи про девізі школи, повинна сказати, що знаходжу його дуже правильним і ємним, незважаючи на лаконічність: «English is a life skill». Надихнувшись мотиваційним спічем Девіда, ми нарешті таки приступили до занять ... Про те, як проходили мої туристично-студентські дні в Лондоні, читайте в наступній замітці 🙂